RSS
热门关键字:  诗歌I  www mad com  本期词汇  thanksgiving  词汇
当前位置 :| 主页>美文>

History: The First Thanksgiving

来源:http://www.history.com/minisite.do?content_type=Mi 作者: 时间:2008-11-14 Tag:history   Thanksgiving   holiday   first   点击:

In 1621, the Plymouth colonists and Wampanoag Indians shared an autumn harvest feast which is acknowledged today as one of the first Thanksgiving celebrations in the colonies. This harvest meal has become a symbol of cooperation and interaction between English colonists and Native Americans. Although this feast is considered by many to the very first Thanksgiving celebration, it was actually in keeping with a long tradition of celebrating the harvest and giving thanks for a successful bounty of crops. Native American groups throughout the Americas, including the Pueblo, Cherokee, Creek and many others organized harvest festivals, ceremonial dances, and other celebrations of thanks for centuries before the arrival of Europeans in North America.


Historians have also recorded other ceremonies of thanks among European settlers in North America, including British colonists in Berkeley Plantation, Virginia. At this site near the Charles River in December of 1619, a group of British settlers led by Captain John Woodlief knelt (跪下) in prayer and pledged "Thanksgiving" to God for their healthy arrival after a long voyage across the Atlantic. This event has been acknowledged by some scholars and writers as the official first Thanksgiving among European settlers on record. Whether at Plymouth, Berkeley Plantation, or throughout the Americas, celebrations of thanks have held great meaning and importance over time. The legacy (传统) of thanks, and particularly of the feast, have survived the centuries as people throughout the United States gather family, friends, and enormous amounts of food for their yearly Thanksgiving meal.


What Was Actually on the Menu?


What foods topped the table at the first harvest feast? Historians aren't completely certain about the full bounty(慷慨好施) , but it's safe to say the pilgrims weren't gobbling (狼吞虎咽) up pumpkin pie or playing with their mashed potatoes (马铃薯泥). Following is a list of the foods that were available to the colonists at the time of the 1621 feast. However, the only two items that historians know for sure were on the menu are venison ( 鹿肉,野味) and wild fowl (禽), which are mentioned in primary sources. The most detailed description of the "First Thanksgiving" comes from Edward Winslow from A Journal of the Pilgrims at Plymouth, in 1621:


"Our harvest being gotten in, our governor sent four men on fowling, that so we might after a special manner rejoice (庆祝, 欢庆) together after we had gathered the fruit of our labors. They four in one day killed as much fowl as, with a little help beside, served the company almost a week. At which time, among other recreations, we exercised our arms, many of the Indians coming amongst us, and among the rest their greatest king Massasoit, with some ninety men, whom for three days we entertained and feasted, and they went out and killed five deer, which they brought to the plantation and bestowed (赠与) upon our governor, and upon the captain, and others. And although it be not always so plentiful as it was at this time with us, yet by the goodness of God, we are so far from want that we often wish you partakers (分享,同吃同喝) of our plenty."

Massasoit 马萨索伊特:北美万帕诺亚格印第人的首领,他帮助朝圣殖民者并在普利茅斯签订了和平协议


最新评论共有 8 位网友发表了评论
发表评论
评论内容:不能超过250字,需审核,请自觉遵守互联网相关政策法规。
用户名: 密码:
匿名?
注册